video out and hd3

I've reached the point where I need a dedicated video out, but I'm a little confused as to what my options are since all of the PCIE slots are full on the MacPro:



1= graphics card feeding 2 screens (computer + projector)

2,3,4 = HD3



What should I do?



Thank you